An Wunder (aus "Sing meinen Song, Vol. 6")

Meine Welt ist gerade zu klein
我的世界太小了
Und deine passt da scheinbar nicht rein
咱们好像不合适
Wir dachten doch, dass wir für immer wär'n
我曾以为我们会永远在一起
Wann hab'n wir angefangen, aufzuhör'n?
我们是什么时候开始若即若离的
Und wir sind doch auch nicht besser allein?
不是一个人更好么
Tausend Gründe zu geh'n
我有一千个离开的理由
Ein einziger reicht, dass ich bleib'
只有一个理由能让我留下来
Warum willst du nicht seh'n
你为什么不想再跟我试试
Dass wir alles sind, was uns reicht?
我们还没生娃就够了么
Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果不相信奇迹就太蠢了
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskier'n
不能就这样让我走
Und auch wenn viel zu viel dagegensteht
虽然我想离开的理由比较多
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
你知道该怎么做
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果不相信奇迹就太蠢了
Ey, nicht an Wunder zu glauben
不相信奇迹
Alles, was du grad brauchst, ist Zeit
我们所需要的只是冷静下来的时间
Das sagst du seit 'ner Ewigkeit
在很久以前你就开始说这样的话
Wir dachten doch, dass wir für immer wär'n
我曾以为我们会永远在一起
Wann haben wir angefangen, aufzuhör'n?
我们是什么时候开始若即若离的
Ich halt' fest, an deinem kleinen „vielleicht“
我明白你的小心思
Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果不相信奇迹就太蠢了
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskier'n
不能就这样让我溜了
Und auch wenn viel zu viel dagegensteht
虽然我想离开的理由比较多
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
你知道该怎么做
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果不相信奇迹就太蠢了
Tausend Gründe zu geh'n
我有一千个离开的理由
Ein einziger reicht, dass ich bleib'
只有一个理由能让我留下来
Ey, warum willst du nicht seh'n
你为什么不想想看呢
Dass wir alles sind, was uns reicht?
我们还没生娃就够了么
Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果不相信奇迹就太蠢了
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskier'n
不能就这样让我溜了
Und auch wenn viel zu viel dagegensteht
虽然我想离开的理由比较多
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
你知道该怎么做
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果不相信奇迹就太蠢了
Ey, nicht an Wunder zu glauben
不相信奇迹